Mounting FUSE without privileges on K8s/GKE

This might become a full blog post but for now read the steps here: https://github.com/samos123/gke-gcs-fuse-unprivileged